SCRIBO LA DOTTA Bamboo LE Maki E Plnicí pero

BAMBOO Limited Edition

Existuje okamžik v nejtišších měsících roku, kdy se zdá, že příroda zadržuje dech.

Právě v tomto zastaveném čase se podle japonské tradice shōchiku-bai, známé jako Borovice, bambus a švestka objevují jako Tři zimní přátelé.

Rostliny, které odolávají chladu, aniž by se poddaly, jsou po staletí symbolem morální síly, vytrvalosti a přání štěstí do nadcházejícího roku.

S modelem LA DOTTA Bamboo společnost SCRIBO otevírá trilogii, která doprovodí tři roky řemeslné práce: cestu, na níž se materiál, gesto a význam prolínají a utvářejí vědomější způsob psaní.

LA DOTTA Bamboo Limited Edition zahajuje tuto cestu čistotou starobylého symbolu, spojovaného se schopností ohnout se, aniž by se zlomil, zůstat pevný, i když se vítr mění, a hledět do budoucnosti s obnovenou nadějí.

V japonské kultuře je bambus tichým učením: pozváním k odolnosti, vnitřní integritě a rovnováze v dobách proměn. Jeho esenciální elegance se stává vizuálním vyprávěním, hmota se mění ve význam.

Vznik díla je svěřen mistrovi urushi Takeshimu Macujamovi, strážci přírodního laku, který vyžaduje pomalost, přesnost a naprostou oddanost umění času.

Povrch odhaluje texturu materiálu s povrchovou úpravou Ishime , inspirovanou tvrdostí zimní země, zatímco dekorace Maki-e , vytvořená zlatými a stříbrnými prášky, kreslí motiv bambusu na tělo pera jako přirozený ideogram.

Také pero nese svůj vlastní hold: věnovanou rytinu, diskrétní a vzácnou, pojatou jako intimní detail viditelný pouze tomu, kdo píše.

Každý kus patří do limitované edice 68 kusů a každé progresivní číslování je pantograficky vyryto na kroužku plnicího systému spolu s názvem „Bamboo Limited Edition“.

Podpisy umělce a společnosti SCRIBO, ten druhý vyrytý v katakaně v jemném dialogu mezi italskou identitou a japonskou kulturou, se objevují na víčku.

Rituál pokračuje v balení: ručně vyrobená dřevěná krabice uzavřená šňůrou v čistě japonském stylu, pojatá s esenciální estetikou, v níž není nic nadbytečné. Plnicí pero je zabaleno v pouzdře z kimono látky, gestu ochrany a štěstí, které evokuje pomalé, uctivé rytmy tradice.

LA DOTTA Bamboo se stává pozváním začít nový rok s jasností, houževnatostí a vnitřním elánem.

Je otevřením trilogie, která již naznačuje svá další dvě vydání: Borovici a Švestku, emblémy nadčasových a stále se proměňujících ctností.

„Bambus, který se ohýbá, je silnější než dub, který odolává.“

– japonské přísloví –

TAKESHI MATSUYAMA

Umělec, který vytvořil číslovanou edici Bamboo

Takeshi Macujama se narodil v Yamanace a od dětství měl příležitost pozorovat svého otce při práci, jak vytváří umělecká díla technikou maki-elaku.

Tyto zkušenosti ho hluboce formovaly jako člověka i jako umělce.

Jeho práce vychází z vědomí potřeby zachovat tradiční techniky maki-e v dnešním globálně konkurenčním prostředí.

„Vytvářet předměty, které byly po staletí považovány za umělecká díla, znamená uchovávat dědictví.

Je to odpovědnost, která nás vybízí k zachování technické integrity i ducha těch, kteří byli před námi.“

– Takeshi Macujama – 

Pan Macujama považuje svou identitu i své řemeslo za mosty k tradiční japonské kultuře.

Zvládnutí techniky je pro něj základním předpokladem každého umělce: teprve když je technická dovednost plně zřejmá, může se projevit osobnost umělce.

Vytváří umělecká díla určená k vnímání všemi pěti smysly, čímž odvádí pozornost diváků od masově vyráběných předmětů, které otupují vnímání.

Při uskutečňování své umělecké vize čerpá pan Macujama z tradičního japonského stylu i nového mezinárodního designu a aplikuje japonské techniky, aby dal život každému výtvoru.

Jeho inspirace pochází především z přírody: z bílé zimy a rozmanitých barev květin a rostlin v ostatních ročních obdobích. Spiritualita hraje v jeho práci také zásadní roli; pan Macujama poznamenává, že v mysli vždy nosí šintoismus jako vůdčí přítomnost.